POLTURIZM
POLTURIZM АГЕНЦІЯ ТУРИСТИЧНОЇ ІНФОРМАЦІЇ

Ми раді вітати Вас на нашій веб-сторінці з туристичною інформацією і запрошуємо до користування з даних найцікавших об'єктів відпочинку в Польщі. Ця веб-сторінка дасть Вам можливість знайти для себе цікаві пропозиції для проведення вільного часу у вибраному об'єкті відпочинку в літньому і зимовому сезоні. Представлена нами інформація має комерційний характер і призначена для організаторів відпочинку та індивідуальних клієнтів бази відпочинку Мазурські озера Вармія і околиця.

POLTURIZM POLTURIZM POLTURIZM POLTURIZM POLTURIZM POLTURIZM POLTURIZM бази відпочинку Мазурські озера Вармія і околиця
     
POLTURIZM

Domki letniskowe

POLSKA - MAZURY
16-300 Augustów
ul. Turystyczna 7
www.domki-augustow.pl 
wskoczko@wp.pl

Котеджі розташовані на відстані близько 150 метрів від Білого озера.Кожен котедж має свій дворик з зоною в саду і барбекю. До послуг Гостей човни, байдарки, можливість купити дозвіл рибальські снасті. Поруч знаходиться рибний бар риби , бар на березі озера, на відстані близько 300 м є strzerzona пляж з прокатом водного спорядження.

www.augustow.polturizm.ru www.augustow.polturizm.com.ua www.augustow.polturizm.pl
     
POLTURIZM

TABU

POLSKA - MAZURY
11-730 Mikołajki
ul. Mrągowska 13
tel.: +48 87 421 62 80
www.tabu.mazury.pl
mikolajkitabu@op.pl 

Гостьовий Будинок Табу - розташований на західному березі Миколайского озера, в декількох 250 м від Центру Миколайок пропонує Вам оренду номерів. Кімнати для розміщення гостей ми надаємо у двох віддалених один від одного приблизно на 400 м в будівлях. Перший з них, розташований в 250 м від озера, друге на іншій стороні озера, протягом обслуговування, на вулиці Торгова Площа 20, віддаленому від Центру міста близько 250 метрів.

www.tabu.polturizm.ru www.tabu.polturizm.com.ua www.tabu.polturizm.pl
     
POLTURIZM

RESORT NIEGOCIN

POLSKA - MAZURY
11-500 Wilkasy
ul.Niegocińska 7
tel.: +48 668 031 192
www.resortniegocin.pl
recepcja@resortniegocin.pl 

База відпочинку Негоцін з власної пристанню розташована на березі озера Негоцін. До послуг Гостей номери з безкоштовним wi-fi і добре охороняється пляж. На місці можна взяти напрокат обладнання для занять водними видами спорту. База відпочинку надає безліч безкоштовних послуг, анімація для дітей в літній період, футбольне поле, намети, спортивний. За додаткову плату Гості можуть розслабитися в сауні, а також пограти в більярд і настільний теніс.

www.resortniegocin.polturizm.ru www.resortniegocin.polturizm.com.ua www.resortniegocin.polturizm.pl
     
POLTURIZM

MARINA LESTER

POLSKA - MAZURY
11-513 Rydzewo k/Giżycka
ul. Mazurska 82 i 84
tel.: +48 605 516 655
www.marinalester.pl
marina@lester.pl 

Marina Lester Club являє собою поєднання унікальної гавані в стилі харлей Девідсон з затишним рестораном і комфортабельним пансіонатом. Ми підготували 17 місць для проживання в вигляді апартаментів, а також двомісні номери.  Через величезну популярность пансіонату ми відкрили другий гостьовий будинок, а саме Marina Lester House по вулиці Негоцінской, який також має в своєму розпорядженні затишні номери. Він знаходиться приблизно в 300 метрах від пристані і має 30 місць для ночівлі. Обидва будинки відкриті цілий рік.

www.marinalester.polturizm.ru www.marinalester.polturizm.com.ua www.marinalester.polturizm.pl
     
POLTURIZM

COS-OPO w GIZYCKU

POLSKA - MAZURY
11-500 Giżycko
ul. Moniuszki 22
tel.: +48 87 44 17 100
www.gizycko.cos.pl
recepcja.gizycko@cos.pl

          COS GIZYCKO розташований на околиці міста Гіжицко. Об'єкт безпосередньо знаходиться на березі озера Кісайно, з береговою лінією близько 1 км - поблизу головного водного маршруту регіону Великих Мазурських Озер. Центр займає площу в 26 га, з яких 11 га це ліси. Ландшафт місцевості характеризується лісистими пагорбами морени. Таке вигідне розташування Центру створює однаково ідеальні умови як для активного відпочинку, так і для відпочинку в тиші, спокої, у контакті з природою.

www.cosgizycko.evroturizm.ru www.cosgizycko.evroturizm.com.ua  www.cosgizycko.evroturizm.pl
 
POLTURIZM

AUGUSTOWIA

POLSKA - MAZURY
16-300 Augustów
Przewięź 7
tel.: +48 505 470 562
www.augustowia.eu
augustowia.eu@gmail.com

AUGUSTOWIA це по-сучасному оснащений центр, що має власний конференц-зал, ресторани, літній садок під альтанками, просторі кімнати. Центр є чудовим місцем для ділових зустрічей, проживання організованих груп і відпочинку протягом усього року. Нашим гостям при співробітництві із професійними туристичними агентствами ми пропонуємо екскурсію на Литву, похід байдарками та організацію фірмових зустрічей.

www.augustowia.polturizm.ru www.augustowia.polturizm.com.ua www.augustowia.polturizm.pl
     
POLTURIZM

SILAINE

POLSKA - MAZURY
16-515 Puńsk
Oszkinie 41
tel.: +48 609 438 671
centrumsilaine@gmail.com
www.silaine.com

          SILAINE. Центр відпочинку і розваг "Šilainė" є ідеальним вибором для індивідуального або сімейного відпочинку. Саме тут ви зможете відпочити, розслабитися, а також вибрати один з видів активного проведення часу. Чи бажаєте ви якісно відпочити? Чи хочете ви забезпечити відпочинок і розваги своїй сім'ї? Наш об'єкт - це ідеальне місце для цього. Запрошуємо ознайомитися з нашою пропозицією.

www.silaine.polturizm.ru www.silaine.polturizm.com.ua
     
POLTURIZM

AZS WILKASY

POLSKA - MAZURY
11-500 Giżycko
ul. Niegocińska 5, Wilkasy
tel.: +48 87 428 0 700
www.azs-wilkasy.pl
wilkasy@azs.pl

          AZS WILKASY. Мазури - це безсумнівно один з найпривабливіших польських регіонів, на думку любителів природи і туризму. Академічний спортивний центр розташований на західному березі озера Нєгоцин, в мальовничій місцевості Вількаси (Wilkasy). До Ваших послуг пропонуємо сучасну спортивну базу, а також Центр реабілітації та СПА. Наша пропозиція спрямована до спортивних груп, а також до всіх бажаючих гарно і активно відпочити.

www.azs-wilkasy.polturizm.ru www.azs-wilkasy.polturizm.com.ua
     
POLTURIZM

REZYDENCJA WARMIŃSKA

POLSKA - MAZURY
11 - 036 Gietrzwałd
Woryty, Al. Lipowa 24
tel.: +48 89 512 32 84
www.rezydencja-warminska.pl 
office@rezydencja-warminska.pl 

          REZYDENCJA WARMINSKA - це цілорічна база відпочинку, розташована в самому центрі Вармії, в соснових лісах, що оточують озеро Гільва. Наш комплекс знаходиться в безпосередній близькості від місцевості Гєтжвальд (Gietrzwald) і моренних, лісистих пагорбів. Завдяки прекрасному розташуванню, тут можна добре провести час у будь-яку пору року. Місцевість схиляє до прогулянок і активного проведення часу.

www.warminska.polturizm.ru www.warminska.evro2012.su
     
POLTURIZM

ANETA

POLSKA - MAZURY
11-600 Węgorzewo
ul. Zamkowa 18
tel.: +48 87 427 25 47
www.przerwanki.mazury.info
osrodek.aneta@wp.pl

          ANETA Запршуємо приїхати в нашу Базу відпочинку ANETA в місцевості Пжерванки (Przerwanki). Пжерванки - це невелике мазурське село на березі озера Голдапіво (Goldapiwo), в лісі, який відокремлює його від дороги, що з'єднує місцевість Круклянки (Kruklanki) з Мазурськими Банями (Mazurskie Banie). Завдяки зручному розташуванню нашої місцевості, наші гості можуть відвідувати різні заходи в містах Гіжицко (20 км) або Венгожево (20 км).

www.przerwanki.evroturizm.ru www.przerwanki.evro2012.su
     
POLTURIZM

LABEDZI OSTROW

POLSKA - MAZURY
11-500 Giżycko
Piękna Góra
tel.: +48 87 428 59 37
www.pieknagora.pl
osrodek@pieknagora.pl

          LABEDZI OSTROW База відпочинку Labedzi Ostrow пропонує велику кількість нічліжних і ресторанних місць. До послуг гостей повністю оснащені конференц-зали, салони краси і масажу, а також кольоровий майданчик для дітей. Яхтсмени можуть скористатися причалом на 80 місць. У нас можна провести літній або зимовий відпочинок, корпоративні заходи, конференції, тренінги, а також організувати катання на санях.

www.labedzi-ostrow.polturizm.ru www.labedzi-ostrow.evro2012.su
 
POLTURIZM

NAD NETTA

POLSKA - MAZURY
16-300 Augustów
ul. Portowa 3
tel.: +48 87 644 61 54
www.nad-netta.pl
recepcja@nad-netta.pl

          NAD NETTA База відпочинку Nad Netta є ідеальним місцем для відпочинку з сім'єю і друзями. Пропонуємо затишне і якісне проживання в нашому об'єкті. Недалеко від нашого об'єкту знаходиться Аугустовське Судноплавство, яке пропонує річкові круїзи.

www.nad-netta.polturizm.ru www.nad-netta.evro2012.su
     
POLTURIZM

EKWADOR

POLSKA - MAZURY
11-010 Barczewo
Dąbrówka Mała 14a
tel. mobil: 48 697 838 625
www.ekwador-robson.pl
ekwador@ekwador-robson.pl

          EKWADOR Ми займаємося кінним спортом і активним відпочинком на конях, а також організацією різних урочистостей. Пропонуємо нашим гостям якісні готельні послуги. Впевнені, що Ви віднайдете тут домашню, затишну та дружню атмосферу в поєднанні зі славнозвісною „польською гостинністю”.

www.ekwador-robson.polturizm.ru www.ekwador-robson.evro2012.su  
     
POLTURIZM

SZELMENT

POLSKA - MAZURY
16-404 Jeleniewo Szelment
Szelment 2
tel./fax: 48 87 568 30 07
www.wosir-szelment.pl
biuro@wosir-szelment.pl

          SZELMENT На нижній станції Центру є 39 спальних місць та ресторан, на верхній же станції розташований бар швидкого обслуговування. Поряд також знаходиться «Центр конференцій та відпочинку Шельмент», який має 89 спальних місць та ресторан.

www.szelment.polturizm.ru www.szelment.evro2012.su
 
POLTURIZM

STARY FOLWARK

POLSKA - MAZURY
11-010 Barczewo
Tumiany 7
tel.: 48 89 514 35 04
www.staryfolwark.com.pl
biuro@staryfolwark.com.pl

          STARY FOLWARK это оазис спокойствия, а также идеальное место для работы, отдыха и местной интеграции. Здесь можно организовать свадьбы, банкеты и балы, а также мероприятия на свежем воздухе. Бар и ресторан ожидают любителей изысканных блюд старопольской кухни и хороших коктейлей.

www.staryfolwark.polturizm.ru www.staryfolwark.evro2012.su
 
POLTURIZM

KALWA

POLSKA - WARMIA
12-130 Pasym
ul. Polna 83
tel./fax: 48 89 621 20 87
www.kalwa-energopol.pl
kalwa@kalwa-energopol.pl

          KALWA Ми раді запросити Вас, у будь-який час року, відвідати нашу базу відпочинку "KALWA" у м. Пасим (мазурські озера, Польща). "KALWA" - це об'єкт, що розташований в мальовничій місцевості, неподалік від м. Ольштин (30 км у напрямку Щитно), на березі озера Калва, серед Мазурських лісів.

www.kalwa.evroturizm.ru www.kalwa.evro2012.su
 
POLTURIZM

STANICA WODNA

POLSKA - MAZURY
11-710 Piecki
STANICA WODNA
tel.: 48 89 742 10 59
www.bienki.com.pl
stanica.bienki@wp.pl

          STANICA WODNA Ми маємо у своєму розпорядженні 56 спальних місць в 4-місних будиночках типу «BRDA» (2 особи на поверсі, 2 - внизу), а також кемпінг з можливістю підключення на ньому до електромережі. Для вимогливих клієнтів існує можливість зняти номер-люкс з каміном у вітальні, окремою ванною кімнатою, кухнею та трьома 2-місними спальнями.

www.bienki.polturizm.ru www.bienki.evro2012.su
 
POLTURIZM

WAWRZYN

POLSKA - MAZURY
12-215 Karwica k. Ruciane Nida
ul. Karwica 34D
tel.: 48 50 17 46 343
www.wawrzyn.pl
firma@hydroelektron.pl

          WAWRZYN Наша пропозиція стосується будинку відпочинку «Wawrzyn», що знаходиться в селі Карвіца на Мазурах. «Wawrzyn» - дворівневий будинок, в стилі класичної дерев'яної мазурської хати. Тим не менш, це просторий, сучасний будинок з усіма зручностями. Тут кожен може знайти для себе відпочинок та затишний куточок.

www.wawrzyn.polturizm.ru www.wawrzyn.evro2012.su
 
POLTURIZM

BIELANKA

POLSKA - MAZURY
01-459 Warszawa
ul. Górczewska 179
tel.: 48 22 877 47 57
www.owbielanka.oit.pl

          BIELANKA будинок відпочинку, що розташований в Піжський Пущі (Puszcza Piska) над озером Гузянка Велька (Мазурські озера, Польща). Розміщення в три- чотиримісних будиночках, де є гаряча вода, холодильник та радіо. Є будинки з ванною або раковиною.

www.bielanka.polturizm.ru www.bielanka.evro2012.su
 
POLTURIZM

LUTERANIE

POLSKA - MAZURY
11-730 Mikołajki
pl. Kościelny 5
tel.: 48 87 421 62 93
www.luteranie.pl/mikolajki
mikolajki@luteranie.pl

          LUTERANIE Гостьовий будинок має 56 місць - у 8 тримісних апартаментах (кожен з яких складається з двох кімнат, ванної кімнати і туалету) і в 16 двомісних кімнатах з ванною та туалетом. Прихід також організовує регіональні і міжнародні зустрічі та конференції, маючи у своєму розпорядженні двома конференц-залами, що вміщають близько 100 осіб.

www.luteranie.polturizm.ru www.luteranie.evro2012.su
 
POLTURIZM

WARMIA

POLSKA - MAZURY
11-015 Olsztynek
Maróz 2
tel./fax: 48 89 519 25 25
www.wdwwarmia.com.pl
wdwwarmia@poczta.onet.pl

          WARMIA Будинок відпочинку "Вармія" має в наявності спальні місця для 350 чоловік в апартаментах та котеджах. В центральній будівлі розміщено 40 двомісних номерів з ванними кімнатами високого стандарту, що обладнані телевізором, холодильником та телефоном. Всі номери мають вид на озеро та розташовані на декількох поверхах. У будинку є ліфт. Корпус «Маруз II» має в своєму розпорядженні 18 тримісних номерів та 3 двомісні кімнати з ванною, телевізором, телефоном.

www.warmia.polturizm.ru www.warmia.evro2012.su
 
POLTURIZM

KRUTYNIANKA

POLSKA - MAZURY
11 - 710 Piecki
Krutyń 34
tel.: 48 604 630 157
krutynianka@krutynianka.pl
www.krutynianka.pl

          KRUTYNIANKA Наші гості можуть розміститися в комфортабельних будинках (мурованих з цегли, опалювальних), розташованих біля самої річки Крутиня.
Ми маємо:
- двомісні будинки, що здатні розмістити родину з дітьми;
- одномісний будинки.

www.krutynianka.polturizm.ru www.krutynianka.evro2012.su
 
POLTURIZM

GALINDIA

POLSKA - MAZURY
12-220 Ruciane Nida
Iznota (Mikołajki)
tel./fax: 48 87 423 14 16
www.galindia.com.pl
galindia@galindia.com.pl

          GALINDIA страна исторического племени Галиндов, расположенная на полуострове у устья реки Крутыни к озеру Бэлданы. Охватывает пространство примерно 20 гектаров в центре Пиской Пущи на территории Мазурского Ландшафтного Парка. В окрестностях Изноты уже с пятого века до нашей эры до 13 столетия жили племена Галиндов, о которых писали римские историки, в том числе Тацит и Птолемей.

www.galindia.polturizm.ru www.galindia.evro2012.su
 
POLTURIZM

HELENA

POLSKA - MAZURY
11-612 Kruklanki
ul. Jeziorowskie 31
tel.: 48 87 421 73 33
www.owhelena.com.pl
biuro@owhelena.com.pl

          Центр HELENA розташований безпосередньо біля озера Голдопіво, яке славиться своєю чистотою. Місце розташування нашого об'єкта забезпечує відпочинок у тиші, на відстані від міської суєти й заодно є ідеальною вихідною точкою (для осіб бажаючих відвідати околиці) - 18 км від Гижицка - туристичного центру Великих Мазурських Озер

www.helena.evroturizm.ru www.helena.evro2012.su
 
POLTURIZM

INTER PIAST

POLSKA - MAZURY
14-120 Dąbrówno
Kalbornia
tel.: 48 89 647 40 31
www.interpiast.nat.pl
interpiast@nat.pl

          INTER PIAST об'єкт цілорічний, розташований у масиві Дилевської Гори, безпосередньо біля озера Домброва Вєлька, у великій лісопарковій зоні.

www.interpiast.polturizm.ru  www.interpiast.evro2012.su 
 
POLTURIZM

MAZURY

POLSKA - MAZURY
12-220 Ruciane - Nida
Krzyże
tel.: 48 87 423 17 84
www.mazury.nat.pl
mazury@nat.pl

          MAZURY розташований біля Нидзького озера в оточенні мальовничого лісу. Козир центру - власна пристань вітрильних човнів із прокатом водного спорядження, кемпінг із туалетом і пральні. Це чудовий відправний пункт для плавання по Великих Мазурських Озерах.

www.mazury.polturizm.ru  www.mazury.evro2012.su 
 
POLTURIZM

Elixir Caravan & Camping

POLSKA - MAZURY
11-500 Giżycko
Guty 9
tel./fax: 48 87 428 28 26
www.elixirhotel.com
office@elixirhotel.com

          Elixir Hotelik Caravan Camping это база отдыха, которая находится в живописном месте, протягиваясь вдоль озера Кисайно (1 км береговой линии) на Łabędzim Szlaku Wielkich Jezior Mazurskich. Территория (3,5 га) ограждённая и охраняемая. Объект имеет автостоянку. Здесь царит тишина и спокойствие. Вокруг - озеро, заповедник, лес, в котором можно собирать грибы и кукурузные поля. Ближайший город - Гижицко - 7 км. Доезд - автобусами PKS.

www.elixir.polturizm.ru
     
POLTURIZM

POD OMEGĄ

POLSKA - MAZURY
10-200 Iława
ul. Sienkiewicza 24
tel.: 48 89 648 40 93
www.podomega.com.pl
podomega@cybersails.info.pl

          Під Омегою - тут стараємося виповнити бажання і вимоги туристів, котрі приїжджають до нас. Наші послуги перш за все спрямовані на водний туризм, але не забуваємо також про пішохідні походи, велосипедні і кінні прогулянки. Околиця міста Ілава це ідеальне місце для тих, хто цінить контакт з природою, довгі прогулянки лісом. Кожен тут може вибрати таку форму проведення вільного часу, яка найбільше йому підходить. Ми зі своєї сторони даємо можливість здійснення цих планів.

www.podomega.polturizm.ru
     
POLTURIZM

Ognisty Ptak

POLSKA - MAZURY
11-600 Węgorzewo
Ogonki ul. Sztynorcka 6
tel.: 48 87 427 28 79
www.ognistyptak.pl
info@ognistyptak.pl

          Щиро запрошуємо в Країну Великих Озер, в місце, де "мрії стають реальністю". Запрошуємо до OGNISTEGO PTAKA. Мальовниче місцерозташування об'єкту в місцевості Огонкі, біля озера Свенцайти (частина озера Мамри) - це чудове місце на вдалий відпочинок. Розташування близько Гіжицка (18 км), який має зручні автобусні та залізничні сполучення, а також в 35 від Кентшина, в якому знаходиться аеропорт, дозволить Вам швидко і зручно до нас приїхати.

www.ognistyptak.polturizm.ru
 
POLTURIZM

MAZUR - SYRENKA

POLSKA - MAZURY
11-710 Piecki
Krutyń 36
tel./fax: 48 89 742 18 36
www.mazursyrenka.pl
biuro@mazursyrenka.pl

          MAZUR - SYRENKA це комплекс відпочинку та конференцій, який розташований безпосередньо біля ріки Кутиня. На території площею більш ніж 6 га (сосновий ліс, частина парку) знаходиться: старовинний ресторан (на 140 місць), конференц-зал на 20-40 місць, "Stara Kawiarnia" ("Стара Кав'ярня") - конференційний об'єкт, який диспонує: конференц-залом на 80 місць, 29 двомісними номерами, 4 одномісними номерами

www.mazursyrenka.polturizm.ru
     
POLTURIZM

OŚRODEK S W M G P

POLSKA - MAZURY
12-220 Ruciane Nida
ul. Wrzosowa1
tel. 48 87 423 10 62
www.oswmg.oit.pl
oswmg@ta.pl

          Щиро запрошуємо до серця Пущи Піскєй, де серед красивих столітніх сосен, на гірці, в затишному куточку озера Гузянка Вєлька, між озерами Нідзкє і Белдан знаходиться наш готель. До послуг Гостей: 2- і 3-х місні номери з ванними кімнатами, сателітарним телебаченням, телефоном, радіо і холодильником. Крім того пропонуємо апартаменти високого європейського стандарту з кухонним куточком.

www.oswmg.polturizm.ru
     
POLTURIZM

OŚRODEK RUŚ

POLSKA - MAZURY
14-100 Ostróda
ul. 3 Maja 13B
tel.: 48 89 646 49 12
www.inteko.com.pl/rus
rus_podolscy@poczta.onet.pl

          Будинок Відпочинку "Русь", в Бялце - біля Русі, розташований в мальовничому місці, біля озера Руське в сосново-березовому лісі Таборських Лісів. Поблизу знаходиться резерват природи "Сосни Таборське". До послуг Гостей: 4-х, 6-ти місні будиночки, кожен з душем і туалетом, 60 місць в 2-, 3-х місних номерах, кожен з душем і туалетом, харчування, пункт прокату водного спорядження, бар, пляж, спортивний майданчик для гри в волейбол і баскетбол,

www.rus.polturizm.ru
     
POLTURIZM

LESNA

POLSKA - MAZURY
14-200 Iława
ul. Sienkiewicza 9
tel.: 48 89 648 81 88
www.lesna-ilawa.pl
biuro@lesna-ilawa.pl

          LESNA це готель із рестораном і кемпінгом, розташований в гарному лісі на краю Ілави

www.lesna.evroturizm.ru  www.lesna.evro2012.su
 
POLTURIZM

KROLEWSKA SOSNA

POLSKA - MAZURY
11-731 Sorkwity
Borowski Las 15
tel.: 48 89 742 73 67
www.krolewskasosna.pl
krolewskasosna@o2.pl

          Królewska Sosna Королівська сосна знаходиться в 15 км від Мронгова, біля маршруту Щитно-Мронгово (дорога 600) біля озера Пілакно. Хоча про це озеро, вже написано багато красивих слів, варто написати ще. Це дійсно одне з найкрасивіших мазурських озер, розташованих в природному заповіднику Сорквіцкого Озера

www.krolewskasosna.polturizm.ru
     
POLTURIZM

NAZWA OBIEKTU

POLSKA - REGION
00-000 Miejscowość
ul. Nazwa nr
tel.: +48 00 000 00 00
www.polturizm.ru
polturizm@polturizm.ru

INFO

www.polturizm.ru www.polturizm.com.ua www.polturizm.pl
     
Рейтинг@Mail.ru